27 Октября

Важно только то, что он – алкоголик, который нашел ключ к трезвости. Алкоголикам легко делиться друг с другом опытом своих страданий и выздоровления. Это дар Божий, ниспосланный нам, и единственная цель, которая сегодня воодушевляет группы АА во всем мире – одаривать им других.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр. 151)

Сила АА – в желании каждого члена и каждой группы в любом уголке мира делиться с другими алкоголиками опытом своих страданий и действий, предпринятых для обретения и сохранения трезвости. Поддерживая осознанный контакт со своей Высшей Силой, я тем самым подпитываю свое желание помогать другим алкоголикам. А это, в свою очередь, обеспечит продолжение жизни чудесного братства АА.

26 Октября

В делах нашей группы есть лишь один высший авторитет – любящий Бог как он выражает себя в нашем групповом сознании.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр.132)

Когда мои собратья по АА поручают мне исполнять какие-нибудь небольшие обязанности, я прошу Бога даровать мне терпение, непредвзятость и готовность выслушать тех, кем мне доверено руководить. Я должен помнить, что я – лишь облеченный доверием исполнитель, а не «правитель», не «учитель» и не «инструктор». Бог направляет мои слова и действия, а моя задача – следовать Его рекомендациям. Доверие – вот мой девиз. Я доверяю другим руководящим слугам. В нашем Содружестве полномочия «править балом» принадлежат высшему авторитету – Богу.

25 Октября

Без единства сердце АА перестало бы биться…

«Как это видит Билл»
(стр.125)

Без единства я не смог бы день за днем выздоравливать в АА. Придерживаясь принципа единства в своей группе, с другими членами АА и на всех уровнях этого великого Содружества, я четко осознаю, что я – часть чуда, сотворенного Божьей волей. Опыт Билла У. и доктора Боба, которые работали сообща и делились с другими членами АА, говорит мне, что отдавая, мы сохраняем. Единство – это целостность, и Содружество – для всех нас.

24 Октября

Структура нашего Содружества выкована на наковальне опыта… Так было и АА. Верой и трудом мы построили свое Содружество на фундаменте полученного нами огромного опыта. Он живет в Двенадцати Традициях Анонимных Алкоголиков, которые с Божьей помощью будут хранить наше единство, пока мы нужны Ему.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»(стр. 131)

Бог дал мне право на ошибку для того, чтобы наше Содружество могло стать таким, какое оно есть сейчас. Если в своей жизни я на первое место ставлю Божью волю, то, по всей вероятности, Содружество, каким я знаю его сейчас, и в будущем останется неизменным.

23 Октября

«Если ты сапожник, то оставайся им до конца своих дней!»… лучше делать что-то одно по-настоящему хорошо, чем многое, но плохо. Такова центральная тема этой Традиции [Пятой]. Благодаря ей наше Содружество едино. Само существование АА зависит от соблюдения сохранения этого принципа.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр. 150)

Выживание АА зависит от единства. Что произошло бы, если бы группа, скажем, решила превратиться в бюро по трудоустройству, лечебное учреждение или центр социальной помощи? Слишком широкая специализация ведет к утрате какой бы то ни было специализации вообще, распылению усилий и, в конечном итоге, к упадку. Я умею делиться с новичками опытом своих страданий и выздоровления. Если я придерживаюсь основной цели АА, это обеспечивает безопасность чудесного дара трезвости, а потому на мне лежит огромная ответственность. Жизнь миллионов алкоголиков тесно связана с моей способностью «доносить смысл наших идей до алкоголика, который все еще страдает».

22 Октября

Наконец, мы начинаем видеть, что все люди, в том числе и мы сами, в некоторой степени эмоционально неуравновешенны и часто бывают неправы. И тут мы вплотную подходим к пониманию подлинной терпимости и смысла настоящей любви к людям.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр.92)

Мне пришло в голову, что все люди в какой-то степени эмоционально больны. А как же иначе? Кто из нас духовно совершенен? А физически? Так как же наше эмоциональное состояние может быть идеальным? Поэтому нам ничего другого не остается, кроме как терпеть друг друга и относиться к другим так, как мы хотим, чтобы они относились к нам. Вот это и есть истинная любовь.

21 Октября

Мы хотим, чтобы то хорошее, что есть в каждом человеке – даже в самом плохом, – росло и расцветало.

«Как это видит Билл»
(стр.10)

Благодаря самодисциплине и интуиции, выработанным в ходе работы по Десятому Шагу, я начал получать удовольствие от трезвости. Она стала не просто воздержанием от алкоголя, а оздоровлением всех сфер моей жизни.

Возрождаются мои надежда и вера, возвращается самоуважение. Я открыл для себя слово «и» во фразе «…и, когда допускали ошибки, сразу признавали это».

Убедившись, что теперь я не всегда заблуждаюсь, я учусь принимать себя таким, какой я есть. Я познал чудо трезвости и душевного покоя.

20 Октября

Очевидно, что отошедший от веры пребывает в крайнем замешательстве. Он думает, что ему не суждено найти утешение в каком-либо убеждении. Он не может достичь даже малой степени убежденности верующего, агностика или атеиста. Он совершенно сбит с толку.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр. 28)

В первые годы трезвости я боролся с понятием Бога. В моем сознании всплывали образы прошлого, полные страха, отверженности и осуждения. Потом мой друг Эд поделился со мной своими представлениями о Высшей Силе. В детстве ему разрешали держать щенков при условии, что он будет сам ухаживать и убирать за ними. Каждое утро на полу кухни он находил неизбежные щенячьи «отходы». По словам Эда, он, несмотря на раздражение, никогда не сердился, ведь «такова природа щенков». Он считает, что Бог смотрит на наши недостатки и несовершенство с таким же пониманием и теплом. Когда я чем-то раздосадован, я часто нахожу утешение в успокаивающей идее Бога, о которой поведал мне Эд.

19 Октября

Принцип, гласящий, что мы не обретем надежной опоры, пока не признаем своего полного поражения – это тот самый стержень, вокруг которого развилось и расцвело наше Содружество.

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр. 21-22)

Когда я впервые вошел в двери АА, я был раздавлен и знал об этом. Я был один и боялся неизвестности. Какая-то посторонняя сила подняла меня с постели, направила к телефонному справочнику, потом на автобусную остановку и, наконец, привела к дверям АА. Оказавшись в Содружестве, я почувствовал, что меня любят и принимают. Такого я не испытывал с раннего детства. Пусть меня никогда не покидает приятное удивление, которое я ощутил в свой первый вечер в АА. Это стало величайшим событием в моей жизни.

18 Октября

Подлинное смирение и непредвзятое отношение ведут нас к вере…

«Двенадцать Шагов и Двенадцать Традиций»
(стр.33)

Мое алкогольное мышление убеждало меня, что я могу контролировать свое потребление спиртного. Но я не мог. Когда я пришел в АА, то понял, что через группу со мной говорит Бог. Мой разум был открыт достаточно, чтобы осознать: я нуждаюсь в Его помощи. Истинное, честное принятие АА потребовало больше времени; но с ним пришло и смирение. Теперь я знаю, насколько был безумен, и бесконечно благодарен за возвращенное мне здравомыслие и за возможность быть трезвым алкоголиком. Сегодня, обновленный и трезвый, я гораздо лучше, чем был бы без АА.